John o' Groats Guest House, Accommodation